encantado de conoceros a todos ! Y muchas Gracias por esta tan calurosa bienvenida! a los que habeíes escrito en español muchas gracias... lo dominais a la perfección! Al resto muchas gracias igualmente y ahora lo que tengo que hacer yo es aprender un correcto inglés. V´ss ------------------------------------------------------------------------------------------------ Nice to meet you all! And thank you very much for this very warm welcome! To those who have written in Spanish thank you very much ... ! The rest also thank you very much and now I have to learn proper English. Vss
Estoy feliz de ayudarle a aprender Inglés, si usted puede ayudarme a mejorar mi español. Hablo con fluidez francés, que no me ayuda con mi acento español!
Well I fess up: I used a translation site for the second bit of the second line. I could manage the first line, and 'the men in white coats' but I didn't know the next bit.
wey man divvent ye naa wat am on aboot? Its nowt tu de wi cuddies and broon, so divvent get so humty backed wi me bonnylass! Ahh Geordie! It's such a pure language
Welcome - No Spanish here sorry, can just about write English Where abouts in Spain are you, I ask as I was in an area near Lubrin (in the hills) last year and the roads are amazing, it seems they do a lot of testing - Prototype cars and bikes in the area so the roads are A1. I was not on a bike which was a shame, but the plan is to ride down there (at some point) Craig will sort you out some stickers you will see a link on the front page.. Ok voy a decir una palabra poco antes de ir - Viaje seguro y disfrutar del cálido clima seco y soleado
Give awer wor lass, an gan an gezza bottla dog!! *Please desist, dear girl, and kindly bring me a bottle of Newcastle Brown Ale*
Wey D41 bonny lad, is she won ov thos posh bords frum Kibblesworth College that wears a fur cowat and nee nickas?
Nah man - wor lass is one of them posh bords from doon Sooth, y'kna - doon past Darlington or sommit - an' 'how does ye kna owt aboot Kibblesworth College, marra - where was yer yem...?
I was born in Newcastle at the Salvation Army Hospital on the Elswick Road. I left Newcastle to seek work when I was 18, which is many more years ago than I care to remember!